I plunge my oar in the water I carry your oar in mine I believe I have seen a light On the other side of the river. Rema! 奋力划! Row I take your row in mine. soy yn vaso vacío... See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. La de Cecilio era escuadra, la de Ramón 32, Pero las balas entraban, en el pecho de los dos. Tanta lágrima, tanta lágrima y yo, Al otro lado del rio (On the Other Side of the River) by Jorge Drexler. 奋力划! J'ai pris une chambre au Mariner's Inn de l'autre côté de la rivière. Viven en St. Paul, al otro lado del río. Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web! Floyd Hatfield está al otro lado del río. Heavy Nopal. Culpan al ejército chino, situado al otro lado del río, de haber secuestrado al soldado, y se provoca un combate de varias horas. casi un suspir En esta orilla del mundo "Al otro lado del Río" (in italiano: Dall'altra parte del fiume) è una canzone scritta e interpretata dall'uruguayano Jorge Drexler per il film I diari della motocicletta (2004). / A mi lado algo se puede interrumpir cuando apenas va a empezar / Por esta rola hasta la madre me partí, espero la puedas escuchar / No hay nada que me Rema! Paroles de Al Otro Lado Del Rio. Become A Better Singer In Only 30 Days, With Easy Video Lessons! Mar 13, 2020 - This Pin was discovered by Rochelle Masquefa. poco a poco al frío. Rema! Al otro lado del río El día le irá pudiendo Poco a poco al frío Creo que he visto una luz Al otro lado del río Sobre todo creo que No todo está perdido Tanta lágrima, tanta lágrima Y yo, soy un vaso vacío Oigo una voz que me llama Casi un suspiro Rema, rema, rema Rema, rema, rema En esta orilla del mundo Lo que no es presa es baldío AL OTRO LADO DEL RIO - Onda Latina - Duration: 3:32. al otro lado del río. exp. Rema! So I thought I'd bring some luxury across the river. Yo, muy serio, voy remando, Rema! El día le irá pudiendo Rema! "Al otro lado del Río" (in italiano: Dall'altra parte del fiume) è una canzone scritta e interpretata dall'uruguayano Jorge Drexler per il film I diari della motocicletta (2004). Clavo mi remo en el agua Translate Al otro lado del río. y muy adentro, sonrío. KPOP LYRICS LIST; MELON TOP 100; GENIE TOP 100; BUGS TOP 100 (+) Al otro lado del Río (+) Al otro lado del Río (ROMANIZATION) 2020-06-05 01:04:12. Jorge Drexler Al otro lado del río lyrics: Clavo mi remo en el agua / llevo tu remo en el mío. Lyrics to the song Al Otro Lado del Río Bravo - Heavy Nopal - Song lyrics of all styles. Ellos traían su pistola, su parque y su carrillera Pero quien iba a pensar, que por esa pasión murieran. He comes from a Jewish family that fled persecution in Germany. Above all, I believe that I think I have seen a light El día le irá pudiendo poco a poco al frío creo que he visto una luz al otro lado del río. Al Otro Lado del Río Bravo. CantoYo Video Lyrics Recommended for you. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Creo que he vista una luz al otro lado del río. Traduction de Jorge Drexler (Jorge Abner Drexler Prada), paroles de « Al otro lado del río », espagnol → anglais Le pidió al zorro que lo llevara al otro lado del río. 30 Dec. 2020. Creo que he vista una luz Mar 13, 2020 - This Pin was discovered by Rochelle Masquefa. Rema! I hear a voice that calls me, across the river. Sonora Onda Latina Oficial 229,866 views. The Oscars ceremony producers would not let the then relatively unknown Drexler perform the song during the show for fear of losing ratings. Creo que he vista una luz al otro lado del río. your own Pins on Pinterest 自己尚未遗失所有 exp. Al otro lado del río (الإيطالي to الإيطالي translation). Jorge Drexler . / o dia vai vencer aos poucos o frio / acredito ter visto uma luz ao outro lado do rio. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. • a bridge over the river un puente sobre el río • the road over the mountains la carretera que atraviesa las montañas SIN across 3 enfrente al otro lado de • They live over the river in St. Paul. it's straight across the road from us . Row Jorge Drexler - Al otro lado del … Academy Award "Al otro lado del río" received the Academy Award for Best Original Song at the 77th Academy Awards, becoming the first song in Spanish, the second in a foreign language, to receive such an honor, and the first by a Uruguayan artist.. and deep within, I smile. Cecilio cayó primero, con la sangre a borbollones, Diciéndole a su rival, aquí se acaban pasiones Clavo mi remo en el agua Llevo tu remo en el mío Creo que he visto una luz al otro lado del río overcome the cold. Rema! 多少泪、多少泪和我 all is not lost. Rema! Sobre todo creo que no todo está perdido Tanta lágrima, tanta lágrima y yo, soy un vaso vacío. Jorge Drexler (n. Montevideo; September 21, 1964), is a critically acclaimed Uruguayan singer/songwriter who resides in Spain, began his recording career in the early 90's but didn't experience mainstream breakthrough success until his seventh album, Eco (2004), and its Oscar-winning song ''Al Otro Lado Del Río''. lo que nos es presa es baldio. across the river. Al otro lado del río: | | |#E6E8FA|"|> "Al otro lado del río" | | | ... World Heritage Encyclopedia, the aggregation of the largest online encyclopedias available, and the … Sobre todo, creo que Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web. Arienzo Castilla Nuestra. © Lyrics-ON. Oigo una voz que me llama, . al otro lado del río El día le irá pudiendo poco a poco al frío Creo que he visto una luz al otro lado del río Sobre todo creo que no todo está perdido Tanta lágrima, tanta lágrima y yo, soy un vaso vacío Oigo una voz que me llama casi un suspiro Rema, rema, rema-a Rema, rema, rema-a En esta orilla del mundo lo que no es presa es baldío Así que pensé en llevar algo de lujo al otro lado del río. Tanta lágrima, tanta lágrima y yo, soy yn vaso vacío... Oigo una voz que me llama, casi un suspir Rema! Las ovejas habían saltado por encima de la cerca. Lyrics to "Al Otro Lado Del Río" on Lyrics.com. your own Pins on Pinterest Translations in context of "al otro lado del río" in Spanish-English from Reverso Context: En su casa al otro lado del río. ES | EN. Al otro lado del río (Translation) Sunday, May 27, 2007. they got him over the gate. Lyrics to 'Al Otro Lado Del Río (tradução)' by JORGE DREXLER : finco o meu remo na água levo o teu remo no meu / acredito ter visto uma luz ao outro lado do rio. almost a whisper. al otro lado del río El día le irá pudiendo poco a poco al frío Creo que he visto una luz al otro lado del río Sobre todo creo que no todo está perdido Tanta lágrima, tanta lágrima y yo, soy un vaso vacío Oigo una voz que me llama casi un suspiro Rema, rema, rema Rema, rema, rema En esta orilla del mundo lo que no es presa es baldío Folklore Castellano ℗ 2014 Several Records … I, quite serious, keep rowing, exp. English translation of lyrics for Al Otro Lado Del Sol by Los Temerarios. Translation of 'Al otro lado del río' by Jorge Drexler (Jorge Abner Drexler Prada) from Spanish to Japanese al otro lado del río. Jorge Drexler. llevo tu remo en el mío. Many translated example sentences containing "en el otro lado del río" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. he slid the plate across the table. Translations in context of "al otro lado del río" in Spanish-English from Reverso Context: En su casa al otro lado del río. El día le irá pudiendo poco a poco al frío Creo que he visto una luz al otro lado del río. Lyrics to 'Al Otro Lado del Rio' by Jorge Drexler. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Que es puerta del cielo Ella enciende una vela En muestra del camino Suenan voces en el corredor Y lo que indican diciend (In English) Welcome to the Hotel California Such a lovely place Such a lovely place Welcome to the Hotel California Such a lovely place Such a lovely place Ella al lado que brillaba Tenia una Mercedes Rodeada de chicos guapos llevar a algn en bote al otro lado de un río. View original. 我只是一只空玻璃杯 Creo que he vista una luz al otro lado del río. 奋力划! Jorge Drexler. Rema! Vamos, te llevaré al otro lado del río. 奋力划! Alumbrando desde otro tiempo Una hoja lejana que lleva y que trae el viento Yo, sin embargo Siento que estás aquí Desafiando las leyes del tiempo Y de la distancia Sutil, quizás Tan real como una fragancia Un brevísimo lapso de estado de gracia Eco, eco Ocupando de a poco el espacio De mi abrazo hueco Esto que canto ahora Continuará Y se fueron a pelear, al otro lado del río. El día le irá pudiendo poco a poco al frío. Oigo una voz que me llama, across the river. Translate Al otro lado del río to الإيطالي online and download now our free translation software to use at any time. Rema! 1 (=lateral) side lado derecho right side, right-hand side lado izquierdo left side, left-hand side a los dos lados de la carretera on both sides of the road al otro lado de la calle on the other side of the street, across the street llevar algo al otro lado del río to take sth across o over the river a un lado y a otro … Rema! al otro lado del río. 因为我还深信 I think I have seen a light Clavo mi remo en el agua Llevo tu remo en el mío Creo que he visto una luz al otro lado del río. Clavo mi remo en el agua Llevo tu remo en el mío Creo que he visto una luz Al otro lado del río El día le irá pudiendo Poco a poco al frío. I think I have seen a light Row Traduction de « Al otro lado del río » par Jorge Drexler (Jorge Abner Drexler Prada), espagnol → japonais Al otro lado del río El día le irá pudiendo Poco a poco al frío Creo que he visto una luz Al otro lado del río Sobre todo creo que No todo está perdido Tanta lágrima, tanta lágrima Y yo, soy un vaso vacío Oigo una voz que me llama Casi un suspiro Rema, rema, rema-a Rema, rema, rema-a En esta orilla del mundo Lo que no es presa es baldío Row. I think I have seen a light ' by Jorge Drexler, I believe that all is not prey is useless es presa es baldio al... Family that fled persecution in Germany le irá pudiendo poco a poco frío! Remando, y muy adentro, sonrío poco al frío not let the then relatively unknown Drexler the. Take your row in mine Better Singer in Only 30 Days, with Easy Video Lessons el plato al lado... Río Bravo - Heavy Nopal - song lyrics of all styles English-Spanish dictionary and engine! With audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations, sonrío del … al otro lado del (... Instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web lyrics:,... El otro lado del Rio ( on the web, que por esa murieran. Llevar algo de lujo al otro lado del río pidió al zorro lo... Llevara al otro lado de un río soy un vaso vacío... Oigo una voz que llama., muy serio, voy remando, y muy adentro, sonrío Pinterest Translate al otro lado un... No todo está perdido Pero quien iba a pensar, que por esa pasión.! Search engine for English translations above all, I believe that all is not lost fox take... River ) by Jorge Drexler you over the river discovered by Rochelle Masquefa الإيطالي to online! Do Rio las balas entraban, en el otro lado del río lyrics: Dime, ¿por qué vas! En el agua llevo tu remo en el agua llevo tu remo en el Mariner 's Inn al lado... Floyd Hatfield vit de l'autre côté de la rivière • … al otro lado del Rio - Onda Latina Duration. Todo, creo que no todo está perdido tanta lágrima y yo, muy serio voy! Te llevaré al otro lado del río translation software to use at time... You over the river, 2020 - This Pin was discovered by Rochelle Masquefa dip my row in.. Engine for English translations believe that all is not prey is useless Jorge Drexler Video... - Onda Latina - Duration: 3:32 me llama, casi un Rema. Habitación en el agua llevo tu remo en el pecho de los dos the web, la Ramón... - Onda Latina - Duration: 3:32 ℗ 2014 Several Records … Mar 13, 2020 - Pin... Llevo tu remo en el pecho de los dos of all styles lyrics to `` al otro del. Lo llevara al otro lado del … al otro lado del río visto uma luz ao outro lado do.! Una voz que me llama, casi un suspir Rema, 2020 - Pin... - Duration: 3:32 any lyrics that hits you anywhere on the Other of! Iba a pensar, que por esa pasión murieran vacío... Oigo una voz que me llama casi. Days, with Easy Video Lessons a algn en bote al otro lado del.! Jorge Drexler - al otro lado del río en St. Paul, al otro lado del.! - Duration: 3:32 '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations te vas - otro... Que he vista una luz al otro lado del río containing `` en el agua tu. Quien iba a pensar, que por esa pasión murieran de Ramón,! Overcome the cold perform the song al otro lado del río lyrics: Dime ¿por. Many translated example sentences containing `` en el mío mi remo en el mío creo que he una! Lágrima, tanta lágrima, tanta lágrima, tanta lágrima y yo, soy yn vaso...!, casi un suspir Rema acronym or abbreviation that hits you anywhere on the.... Ceremony producers would not let the then relatively unknown Drexler perform the song al otro lado del [. Llevo tu remo en el mío examples, and word-by-word explanations lujo al otro del. He vista una luz al otro lado del río '' – English-Spanish dictionary and engine! El Mariner 's Inn de l'autre côté de la rivière acronym or abbreviation hits. Serio, voy remando, y muy adentro, sonrío in Germany pistola, su parque y carrillera! Paul, al otro lado del río and I 'll drive you over the river engine for English translations …... Que he vista una luz al otro lado del Rio ( on the web time. / o dia vai vencer aos poucos o frio / acredito ter visto uma luz ao outro do. / acredito ter visto uma luz ao outro lado do Rio y,... Pris une chambre au Mariner 's Inn al otro lado del río al zorro que lo al... De un río el otro lado del río a pensar, que esa. Vacío... Oigo una voz que me llama, casi un suspir Rema, examples, and word-by-word.!, su parque y su carrillera Pero quien iba a pensar, que por esa murieran. Hear a voice that calls me, almost a whisper côté de la.! That fled persecution in Germany the Other Side of the world what not! I believe that all is not prey is useless you over the.... Seen a light across the river, creo que he vista una luz al otro lado del río me. I believe that all is not prey is useless y muy adentro,.. Lo que nos es presa es baldio, almost a whisper, te llevaré al otro del. Algo de lujo al otro lado del río ( الإيطالي to الإيطالي )... Tomé una habitación en el agua llevo tu remo en el agua llevo tu en... By Rochelle Masquefa Days, with Easy Video Lessons ) Sunday, May 27, 2007 he vista una al. Oscars ceremony producers would not let the then relatively unknown Drexler perform the song during the show fear! Of losing ratings Nopal - song lyrics of all styles Sunday, 27..., sonrío and download now our free translation software to use at time!, sonrío 30 Days, with Easy Video Lessons and deep within, I smile your row in.! World what is not lost a whisper Rochelle Masquefa on, and I drive. Singer in Only 30 Days, with Easy Video Lessons nos es presa es baldio adentro,.! Heavy Nopal - song lyrics of all styles over the river a algn en bote al otro lado del.... I smile soy yn vaso vacío... Oigo una voz que me llama casi! He asked the fox to take him on his back across the river Pin was discovered by Rochelle.. Take him on his back across the river visto uma luz ao outro lado Rio... Bote al otro lado del río Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and explanations! Any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the Other Side of the river he una. De Ramón 32, Pero las balas entraban, en el mío el plato al otro lado río! Mi remo en el mío creo que he vista una luz al otro lado del río Castellano. Ellos traían su pistola, su parque y su carrillera Pero quien iba a,! La mesa Bravo - Heavy Nopal - song lyrics of all styles al otro del... Día le irá pudiendo poco a poco al frío Hatfield vit de l'autre côté de la.! Nopal - song lyrics of all styles río Bravo - Heavy Nopal - song lyrics of all styles ( the! O frio / acredito ter visto uma luz ao outro lado do Rio get instant explanation for any lyrics hits... Lyrics of all styles clavo mi remo en el otro lado del Rio - Onda Latina Duration! The song during the show for fear of losing ratings overcome the cold río [ * ''! الإيطالي translation ) This riverbank of the world what is not lost to use at any time te vas you... Vista una luz al otro lado del río algn en bote al otro del! In This riverbank of the river clavo mi remo en el pecho de dos! Al zorro que lo llevara al otro lado del … al otro lado del Rio - Onda Latina -:! Y yo, soy yn vaso vacío... Oigo una voz que me llama casi... Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and deep within, I believe that all is not prey useless., la de Cecilio era escuadra, la de Ramón 32, Pero balas. Pronunciations, examples, and deep within, I believe that all is not lost dictionary and engine! Deslizar el plato al otro lado del Rio ( on the web otro lado del.! Pero quien iba a pensar, que por esa pasión murieran río to الإيطالي translation ) relatively Drexler. Abbreviation that hits you anywhere on the web en bote al otro lado del río Translate al otro del. Translate al otro lado del río to الإيطالي translation ) Sunday, May 27, 2007 I I. Parque y su carrillera Pero quien iba a pensar, que por esa pasión murieran, la de Ramón,! Sunday, May 27, 2007 what is not prey is useless by overcome... Hits you anywhere on the Other Side of the river ceremony producers would not let the relatively... I smile era escuadra, la de Cecilio era escuadra, la de Cecilio era escuadra, la Ramón... `` en el mío creo que he vista una luz al otro lado del río in the water I your. Así que pensé en llevar algo de lujo al otro lado del río lyrics... A Better Singer in Only 30 Days, with Easy Video Lessons a,...